- Gwidi
- Konfigurazzjoni
Konfigurazzjoni3 min qariIċċekkjat fl-Oct 22, 2026
Kif iżżomm WhatsApp u n-numru tiegħek barra
Fil-qosor
WhatsApp huwa marbut man-numru tat-telefon tiegħek, mhux mas-SIM li ġġorr id-data. Żomm is-SIM tas-soltu fit-telefon bid-data roaming mitfija, uża l-eSIM tal-ivvjaġġar għad-data, u WhatsApp jaħdem eżatt bħal fid-dar: l-istess numru, l-istess chats, it-telefonati inklużi.
Ikollok bżonn
- Is-SIM tas-soltu, fit-telefon
- eSIM tal-ivvjaġġar għad-data
- Żewġ minuti qabel ma ttir

In-numru tiegħek huwa l-kont tiegħek, mhux il-konnessjoni
WhatsApp jivverifika n-numru tiegħek darba, bl-SMS, meta tissettjah. Wara dan għandu bżonn l-internet biss. Għalhekk l-eSIM tal-ivvjaġġar tista' ġġorr id-data waqt li s-SIM tas-soltu żżomm in-numru.
- Linja tad-darMixgħula, bid-data roaming mitfija. Iżżomm in-numru għall-kodiċijiet SMS u t-telefonati normali.
- eSIM tal-ivvjaġġarIġġorr id-data kollha: WhatsApp, mapep u l-bqija.
- WhatsAppXejn x'tibdel. L-istess numru, l-istess chats, l-istess gruppi.
Issettjah f'erba' tagħfisiet
- 1
Installa l-eSIM tal-ivvjaġġar id-dar
Segwi l-gwida tagħna għall-iPhone, jew l-istess passi taħt SIMs fuq Android.
- 2
Ħalli l-linja tad-dar mixgħula
Toħroġx is-SIM u titfix il-linja. Hija dik li żżomm in-numru tiegħek raġġungibbli.
- 3
Itfi d-data roaming tal-linja tad-dar
Dan huwa s-swiċċ li jwaqqaf il-ħlasijiet tar-roaming.
SettingsĊellulariPrimaryData Roaming
- 4
Għaddi d-data mobbli mill-eSIM
WhatsApp issa jaħdem fuq il-pjan tal-ivvjaġġar. Iftħu: kollox fejn ħallejtu.
SettingsĊellulariCellular DataVjaġġ
Agħmel dan qabel ma ttir
Ixgħel il-verifika b'żewġ passi
PIN ta' sitt ċifri jipproteġi l-kont tiegħek jekk xi ħadd jipprova jirreġistra n-numru tiegħek waqt li m'intix.
WhatsAppSettingsAccountTwo-step verification
Agħmel backup taċ-chats
Jekk titlef it-telefon barra, tista' terġa' ġġib kollox fuq wieħed ġdid.
WhatsAppSettingsChatsChat backup
Terġax tinstalla WhatsApp barra
Installazzjoni mill-ġdid titlob kodiċi SMS ġdid fuq in-numru tad-dar. Jasal biss jekk il-linja tad-dar tkun mixgħula u raġġungibbli.
Telefonati u SMS: x'jiswa x'hiex
- Messaġġi u telefonati WhatsAppTajjebJużaw id-data tal-eSIM
- SMS li tirċievi (kodiċijiet tal-bank)TajjebNormalment b'xejn
- Telefonati normali li twieġebPunt dgħajjefJistgħu jitħallsu
- Telefonati normali li tagħmelPunt dgħajjefJitħallsu bħala roaming

Jekk xi ħaġa mhix sew
WhatsApp jeħel fuq “Qed jikkonnettja…”
Għaliex jiġri
It-telefon m'għandux data, allura hija problema tal-konnessjoni, mhux ta' WhatsApp.
X'għandek tagħmel
- 1Iċċekkja li d-data mobbli hija fuq l-eSIM tal-ivvjaġġar bid-data roaming mixgħula.
- 2Segwi l-gwida tagħna dwar eSIM bil-mod.
WhatsApp jitlob kodiċi ta' verifika
Għaliex jiġri
Jiġri wara installazzjoni mill-ġdid jew fuq telefon ġdid.
X'għandek tagħmel
- 1Kun ċert li l-linja tad-dar hija mixgħula, biex l-SMS ikun jista' jasal.
- 2L-ebda sinjal fuq il-linja tad-dar? Agħżel “Ċempilli” jew stenna l-kodiċi bl-email, jekk żidt wieħed.
Il-ħbieb jaraw numru stramb
Għaliex jiġri
Biss jekk ċempiltilhom normali mill-eSIM, jekk għandha numru tagħha.
X'għandek tagħmel
- 1Ċempel permezz ta' WhatsApp, li dejjem juri n-numru tas-soltu tiegħek.