- Poradniki
- Konfiguracja
Konfiguracja4 min czytaniaSprawdzono 22 paź 2026
Jak zainstalować eSIM na iPhonie krok po kroku
W skrócie
Zrób to w domu przez Wi-Fi. Zeskanuj kod QR dostawcy w Ustawieniach, nazwij nową linię „Podróż” i zostaw swoją zwykłą linię do rozmów. Po wylądowaniu ustaw dane komórkowe na Podróż i włącz dla niej roaming danych. W sumie około pięciu minut.
Potrzebujesz
- iPhone XS, XR lub nowszy
- Telefon bez simlocka
- Wi-Fi
- Kod QR lub kod aktywacyjny od dostawcy

Najpierw sprawdź trzy rzeczy
Minuta teraz oszczędzi ci najczęstszych problemów na lotnisku.
Twój iPhone nie ma simlocka
Jeśli widzisz coś innego niż „Brak ograniczeń SIM”, operator musi go odblokować, zanim podróżna eSIM zadziała.
UstawieniaOgólneTo urządzenieBlokada operatora
Twój iPhone obsługuje eSIM
Każdy iPhone od XS i XR (2018). iPhone'y sprzedawane w Chinach kontynentalnych używają dwóch fizycznych kart SIM, poza kilkoma nowymi modelami.
iOS jest aktualny
Nie jest to wymagane, ale nowsze wersje pozwalają dodać eSIM prosto z e-maila i naprawiają stare błędy aktywacji.
UstawieniaOgólneUaktualnienia
Zainstaluj ją w domu, przez Wi-Fi
eSIM pobiera się z internetu, więc teraz potrzebujesz Wi-Fi. Zainstaluj ją dzień lub dwa przed lotem, nie przy bramce.
- 1
Otwórz kod QR na drugim ekranie
Dostawca wysyła go e-mailem albo pokazuje w aplikacji. Otwórz go na laptopie lub wydrukuj, żeby iPhone mógł go zeskanować. Masz tylko jeden telefon? Od iOS 17.4 przytrzymaj kod QR w e-mailu i stuknij Dodaj eSIM.
- 2
Przejdź do Dodaj eSIM
Na niektórych iPhone'ach menu nazywa się Usługa komórkowa lub Dane komórkowe zamiast Sieć komórkowa. To to samo.
UstawieniaSieć komórkowaDodaj eSIM
- 3
Zeskanuj kod
Stuknij Użyj kodu QR i skieruj na niego aparat. Nie masz kodu QR? Stuknij Wprowadź dane ręcznie i wpisz adres SM-DP+ oraz kod aktywacyjny od dostawcy.
- 4
Stuknij Dalej i poczekaj
Trwa to do kilku minut. Zostań w Wi-Fi i nie blokuj telefonu, dopóki plan nie zostanie dodany.
- 5
Nazwij nową linię „Podróż”
Twoja zwykła linia zostaje jako Główna lub Prywatna. Jasne nazwy chronią przed wybraniem złej linii później.
Etykiety planów komórkowychWłasna etykieta
- 6
Na razie zostaw zwykłą linię jako domyślną
Linia domyślna: Główna. iMessage i FaceTime: Główna. Dane komórkowe: Główna do lądowania. Potem wyłącz Zezwalaj na przełączanie danych, żeby zwykła linia nigdy nie zużywała danych za granicą.
UstawieniaSieć komórkowaZezwalaj na przełączanie danych
Po wylądowaniu: trzy przełączniki
Zrób to, zanim wyjdziesz z samolotu albo hali przylotów, póki masz czas.
- 1
Przełącz dane komórkowe na Podróż
iPhone używa teraz eSIM do internetu.
UstawieniaSieć komórkowaDane komórkowePodróż
- 2
Włącz roaming danych dla Podróż
Dla telefonu podróżna eSIM zawsze jest „w roamingu”, więc bez tego przełącznika nie masz w ogóle danych.
UstawieniaSieć komórkowaPodróżRoaming danych
- 3
Wyłącz roaming danych dla zwykłej linii
Zostaw samą linię włączoną, żeby połączenia i SMS-y na twój numer do ciebie docierały. Wyłączone zostają tylko jej dane, a to one kosztują.
UstawieniaSieć komórkowaGłównaRoaming danych

Gdy coś pójdzie nie tak
Komunikaty iPhone'a, co znaczą i co zrobić.
„Nie można dodać planu komórkowego”
Dlaczego tak się dzieje
Telefon ma blokadę operatora albo kod został już użyty.
Co zrobić
- 1Sprawdź, czy Blokada operatora pokazuje „Brak ograniczeń SIM”.
- 2Zapytaj dostawcę, czy kod został już zainstalowany. Jeśli nie był użyty, może wysłać nowy.
Zatrzymuje się na „Aktywowanie…”
Dlaczego tak się dzieje
Pobieranie wymaga stabilnego połączenia z internetem.
Co zrobić
- 1Przejdź do silniejszego Wi-Fi i poczekaj dziesięć minut.
- 2Uruchom iPhone'a ponownie. Często eSIM kończy aktywację po restarcie.
Zainstalowana, ale po lądowaniu „Brak usługi”
Dlaczego tak się dzieje
Roaming danych dla Podróż jest wyłączony albo eSIM jeszcze nie znalazła sieci.
Co zrobić
- 1Włącz roaming danych dla Podróż.
- 2Włącz tryb samolotowy na dziesięć sekund i wyłącz.
- 3Nadal nic? Otwórz nasz poradnik o wolnej eSIM, sekcję „Brak zasięgu”.
Zwykła linia zużyła dane za granicą
Dlaczego tak się dzieje
Zezwalaj na przełączanie danych było włączone albo dane komórkowe były wciąż na Głównej.
Co zrobić
- 1Ustaw dane komórkowe na Podróż.
- 2Wyłącz Zezwalaj na przełączanie danych.
Po podróży
Przełącz dane z powrotem na zwykłą linię
Zrób to zaraz po wylądowaniu w domu, inaczej telefon będzie dalej próbował używać wygasłej eSIM.
UstawieniaSieć komórkowaDane komórkoweGłówna
Wyłącz linię Podróż
Zachowaj ją, jeśli dostawca pozwala doładować ją na kolejny wyjazd. Usuń ją dopiero, gdy masz pewność.
UstawieniaSieć komórkowaPodróżWłącz tę linię